TENTIENGTRUNG.VN
Tên tiếng Trung hay và chuẩn xác

Bạn đang phân vân không biết tên tiếng trung quốc của mình là gì? Hay tìm kiếm tên tiếng Trung phù hợp với tính cách của mình. Tentiengtrung.com là website chuyên giúp các bạn tìm kiếm tên tiếng Trung hay và chuẩn xác từ tên tiếng Việt, hoặc gợi ý các bạn các tên tiếng Trung hay đúng trend hiện nay.

Tên Trung theo tính cách Dịch tên tiếng Việt sang Trung

“Website Dịch Tên Việt Sang Trung & Tìm Tên Trung Theo Tính Cách”

Lựa chọn tính năng:

Giới thiệu tentiengtrung.com

Hệ thống tên tiếng Trung của tentiengtrung.com là kho tàng khổng lồ, chứa đựng hàng ngàn cái tên với nhiều nguồn gốc. Các thông số, dữ liệu liên quan đến tên được phân chia theo các tiêu chí đa dạng. Hơn nữa, những nội dung mở rộng về mỗi cái tên đều nhận được sự chỉ điểm đến từ các chuyên gia trong các lĩnh vực như ngôn ngữ học, xã hội học, thần số học. Qua đó, trải nghiệm của người dùng sẽ được cải thiện đáng kể và những gợi ý được đề xuất sẽ đáp ứng đúng những mong đợi của bạn.

Về chúng tôi

Những tính năng đặc biệt của tentiengtrung.com

Tentiengtrung.com sẽ cung cấp cho bạn những tính năng hữu ích giúp bạn đọc dễ dàng tìm kiếm cho mình cái tên phù hợp. Bạn có thể tra cứu tên của mình thông qua phần mềm này cũng như dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung. Ngoài ra, dựa trên những dữ liệu mà bạn cung cấp như đặc điểm tính cách, giới tính hay mong muốn cá nhân, phần mềm dịch tên tiếng Trung này sẽ hỗ trợ bạn tìm kiếm một cái tên tiếng Trung phù hợp với mình.

Đề xuất nhiều lựa chọn phù hợp cho bạn xem xét, chọn lựa.

Dựa vào các đặc điểm tính cách đề xuất tên phù hợp

Gợi ý và đưa ra các tên bắt đầu với chữ cái đầu tiên

Dựa vào giới tính mà có thể đưa ra các tên phù hợp nhất

Vì sao nên có tên tiếng Trung?

Tiếng Trung là một trong những ngôn ngữ có độ phổ biến cao trên thế giới. Sở hữu một cái tên bằng tiếng Trung không chỉ là xu hướng mà còn mang đến cho người dùng nhiều lợi ích quý giá khác.

Giao tiếp thuận lợi và nhanh chóng hòa nhập

Trong môi trường quốc tế hoặc khi làm việc với đối tác Trung Quốc, việc có tên tiếng Trung giúp việc giao tiếp trở nên dễ dàng và tự nhiên hơn. Một cái tên bằng tiếng Trung hay và ý nghĩa sẽ giúp bạn để lại ấn tượng sâu sắc đối với những người xung quanh.

Việc sử dụng tên tiếng Trung một cách chính xác không chỉ thể hiện sự tôn trọng đối với đối tác mà còn phản ánh sự hiểu biết và quan tâm đến văn hóa Trung Quốc. Điều này có thể giúp xây dựng niềm tin và tạo ra một mối quan hệ cá nhân hoặc kinh doanh mạnh mẽ hơn.

Đối với những du học sinh Trung, việc sở hữu một cái tên tiếng Trung là điều vô cùng cần thiết. Không chỉ giúp bạn giao tiếp thuận lợi, đây còn là cơ hội để bạn dễ dàng hòa nhập vào cộng đồng người Trung Quốc. Từ đó, cơ hội học tập và trải nghiệm văn hóa của bạn sẽ thêm phần rộng mở.

Ngày nay, trong xu thế phát triển kinh tế, Trung Quốc đã trở thành thị trường sôi động mà nhiều doanh nghiệp hướng đến. Điều đó nghĩa là bạn có thể cần làm việc nhiều hơn với các đối tác người Trung Quốc. Vì vậy. sở hữu một cái tên tiếng Trung là điều vô cũng cần thiết. Nó sẽ góp phần mở ra cơ hội nghề nghiệp cũng như tạo lập sự thăng tiến trong công việc cho bạn.

Lựa chọn cho bản thân một cái tên tiếng Trung đôi lúc chỉ là sở thích của bạn. Bạn có thể đặt tên theo các nhân vật trong truyện tranh, phim ảnh hay những người nổi tiếng xứ Trung. Điều đó không chỉ thỏa mãn niềm yêu thích của riêng mình mà còn phản ánh phần nào tính cách, sở thích và mong muốn của bạn.

Làm thế nào để đặt tên tiếng Trung

Trong tiếng Trung, cấu trúc của tên thường bao gồm ba phần:

Họ (姓) + Tên đệm (中间名) + Tên (名)

Trong đó:

Họ (姓 – xìng) thường là một chữ

Tên đệm (中间名 – zhōngjiānmíng) có thể có hoặc không

Tên (名 – míng) thường là một hoặc hai chữ

Ví dụ, trong tên “王力宏” (Wáng Lìhóng), “王” là họ, “力” là tên đệm và “宏” là tên.

Bạn có thể tham khảo công thức trên để đặt cho mình một cái tên hay, phù hợp và ý nghĩa đối với bản thân.

Danh sách họ và tên tiếng Việt trong tiếng Trung phổ biến

Danh sách các tên tiếng Trung phổ biến dành cho nam:

STT Tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt Ý nghĩa tên
1 英 杰 yīng jié Anh Kiệt Anh tuấn, kiệt xuất
2 博 文 bó wén Bác Văn Giỏi giang, là người học rộng tài cao
3 高 朗 gāo lǎng Cao Lãng Khí chất và phong cách thoải mái
4 高俊 gāo jùn Cao Tuấn Người cao siêu, khác thường, phi phàm
5 怡 和 yí hé Di Hòa Tính tình hòa nhã, vui vẻ
6 德 海 dé hǎi Đức Hải Công đức to lớn giống với biển cả
7 德 厚 dé hòu Đức Hậu Nhân hậu
8 德 辉 dé huī Đức Huy Ánh sáng rực rỡ của nhân đức, nhân từ
9 嘉 懿 jiā yì Gia Ý Gia và Ý: cùng mang một nghĩa tốt đẹp
10 楷 瑞 kǎi ruì Giai Thụy Tấm gương, sự cát tường, may mắn
11 鹤 轩 hè xuān Hạc Hiên Thể hiện sự tự do, hiên ngang, lạc quan
12 皓 轩 hào xuān Hạo Hiên Quang minh lỗi lạc
13 豪 健 háo jiàn Hào Kiện Khí phách, mạnh mẽ
14 熙 华 xī huá Hi Hoa Sáng sủa
15 雄 强 xióng qiáng Hùng Cường Mạnh mẽ, khỏe mạnh
16 建 功 jiàn gōng Kiến Công Kiến công lập nghiệp
17 凯 泽 kǎi zé Khải Trạch Hòa thuận, vui vẻ, yêu đời
18 康 裕 kāng yù Khang Dụ Khỏe mạnh, thân hình nở nang
19 朗 诣 lǎng yì Lãng Nghệ Độ lượng, người thông suốt vạn vật
20 立 诚 lì chéng Lập Thành Thành thực, chân thành,  trung thực
21 明 诚 míng chéng Minh Thành Con người sáng suốt, tốt bụng và chân thành.
22 明 哲 míng zhé Minh Triết Người thấu tình, đạt lý
23 明 远 míng yuǎn Minh Viễn Người có suy nghĩ sâu sắc, thấu đáo
24 新 荣 xīn róng Tân Vinh Sự phồn vượng mới trỗi dậy
25 修 杰 xiū jié Tu Kiệt Đẹp trai, tài giỏi xuất chúng
26 俊 豪 jùn háo Tuấn Hào Người có tài năng, cùng với trí tuệ kiệt xuất
27 俊 朗 jùn lǎng Tuấn Lãng Khôi ngô tuấn tú, sáng sủa
28 俊 哲 jùn zhé Tuấn Triết Người có tài trí hơn người, sáng suốt
29 清 怡 qīng yí Thanh Di Hòa nhã, thanh bình
30 绍 辉 shào huī Thiệu Huy Nối tiếp, kế thừa huy hoàng
31 淳 雅 chún yǎ Thuần Nhã Thanh nhã, mộc mạc
32 泽 洋 zé yang Trạch Dương Biển rộng, mạnh mẽ
33 伟 祺 wěi qí Vĩ Kỳ Vĩ đại, may mắn, cát tường
34 伟 诚 wěi chéng Vĩ Thành Vĩ đại, chân thành
35 越 彬 yuè bīn Việt Bân Văn nhã, lịch sự, nho nhã, nhã nhặn
36 越 泽 yuè zé Việt Trạch Nguồn nước to lớn
37 懿 轩 yì xuān Ý Hiên Tốt đẹp, hiên ngang mạnh mẽ

Danh sách các tên tiếng Trung phổ biến dành cho nữ:

STT Tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt Ý nghĩa tên
1 静 琪 jìng qí Tịnh Kỳ Ngoan ngoãn, nhẹ nhàng
2 宁 馨 níng xīn Ninh Hinh Âm áp, yên lặng
3 妍 洋 yán yáng Nghiên Dương Biển xinh đẹp
4 诗 涵 shī hán Thi Hàm Có tài văn chương
5 书 怡 shū yí Thư Di Dịu dàng nho nhã, mọi người yêu quý
6 嫦 曦 cháng xī Thường Hi Dung mạo đẹp như Hằng Nga, có chí tiến thủ như Thần Hi
7 熙 雯 xī wén Hi Văn Đám mây xinh đẹp
8 雪丽 xuě lì Tuyết Lệ Xinh đẹp, trắng như tuyết
9 雅 静 yǎ jìng Nhã Tịnh Điềm đạm, nho nhã, thanh nhã
10 静香 jìng xiāng Tịnh Hương Điềm đạm, nho nhã, xinh đẹp
11 若 雨 ruò yǔ Nhược Vũ Giống như mưa, duy mĩ đầy ý thơ
12 晨 芙 chén fú Thần Phù Hoa sen lúc bình minh
13 婉 婷 wǎn tíng Uyển Đình Hòa thuận, tốt đẹp, ôn hòa
14 佳 琦 jiā qí Giai Kỳ Mong ước thanh bạch giống như một viên ngọc đẹp, quý
15 瑾 梅 jǐn méi Cẩn Mai Ngọc đẹp, hoa mai
16 婧 诗 jìng shī Tịnh Thi Người con gái có tài
17 婧 琪 jìng qí Tịnh Kỳ Người con gái tài hoa
18 思 睿 sī ruì Tư Duệ Người con gái thông minh
19 珍妮 zhēnnī Trân Ny Người con gái quý giá, trân quý
20 清 雅 qīng yǎ Thanh Nhã Nhã nhặn, thanh tao
21 雪 娴 xuě xián Tuyết Nhàn nhã nhặn, thanh tao, hiền thục
22 诗茵 shī yīn Thi Nhân Nho nhã, lãng mạn
23 怡 佳 yí jiā Di Giai Phóng khoáng, xinh đẹp, ung dung tự tại, vui vẻ thong dong
24 依 娜 yī nà Y Na Phong thái xinh đẹp
25 清 菡 qīng hàn Thanh Hạm Thanh tao như đóa sen
26 秀 影 xiù yǐng Tú Ảnh Thanh tú, xinh đẹp
27 雨 婷 yǔ tíng Vũ Đình Thông minh, dịu dàng, xinh đẹp
28 雨 嘉 yǔ jiā Vũ Gia Thuần khiết, ưu tú
29 婳 祎 huà yī Họa Y Thùy mị, xinh đẹp
30 玉 珍 yù zhēn Ngọc Trân Trân quý như ngọc
31 露 洁 lù jié Lộ Khiết Trong trắng tinh khiết, đơn thuần như sương sớm
32 海 琼 hǎi qióng Hải Quỳnh xinh đẹp
33 月 婵 yuè chán Nguyệt Thiền Xinh đẹp hơn Điêu Thuyền, dịu dàng hơn ánh trăng
34 美 莲 měi lián Mỹ Liên Xinh đẹp như hoa sen
35 诗 婧 shī jìng Thi Tịnh Xinh đẹp như thi họa
36 茹雪 rú xuě Như Tuyết Xinh đẹp trong trắng, thiện lương như tuyết
37 美 琳 měi lín Mỹ Lâm Xinh đẹp, lương thiện, hoạt bát
38 婉 玗 wǎn yú Uyển Dư Xinh đẹp, ôn thuận
39 欣 妍 xīn yán Hân Nghiên Xinh đẹp, vui vẻ
40 歆 婷 xīn tíng Hâm Đình Xinh đẹp, vui vẻ, hạnh phúc
41 晟 楠 shèng nán Thịnh Nam Ánh sáng rực rỡ, mạnh mẽ
42 晟 涵 shèng hán Thịnh Hàm Ánh sáng rực rỡ, bao dung
43 梦 梵 mèng fàn Mộng Phạn Thanh tịnh, nhẹ nhàng, bình an
44 珂 玥 kē yuè Kha Nguyệt Xinh đẹp thuần khiết như ngọc
45 珺 瑶 jùn yáo Quân Dao Xinh đẹp, rạng rỡ

Dưới đây là tổng hợp các họ trong tiếng Việt được dịch sang tiếng Trung như sau:

STT Họ Tiếng Việt Chữ Hán Phiên âm
1 Nguyễn ruǎn
2 Trần chén
3
4 Phạm fàn
5 Huỳnh huáng
6
7 Bùi Péi
8 Phan Pān
9
10 Đỗ
11 Đặng dèng
12 Hoàng huáng
13 Trương zhāng
14 Ngọ
15 Dương yáng
16 Hồ
17 Đinh dīng
18 Trịnh zhèng
19 Đoàn duàn
20 Mai méi
21 Lâm lín
22 Cao gāo
23 Lương liáng
24 Đào táo
25
26
27 Lưu liú
28
29 Châu zhōu
30 Chu zhū
31 Tạ xiè
32 Thái cài
33 Phùng féng
34 Thạch shí
35 Quách guō
36 Danh míng
37 Vương wáng
38 Chu zhū
39 Tăng céng
40 Lại lài
41 La luō
42
43 Lữ
44 Đồng tóng
45
46 Tống Sòng
47 Hứa
48 Văn wén
49 Đàm tán
50 Triệu zhào
51 Từ
52 Diệp
53 Sơn shān
54 Nông nóng
55 Kiều qiáo
56 Trang zhuāng
57 Thi shī
58 Giang jiāng
59 Kim jīn
60 Chung zhōng
61 Tôn sūn
62 Vi wéi
63 Ninh nìng
64 Liêu Liào
65 Thân shēn
66 Mạc
67 Ông wēng
68
69 Nghiêm yán
70 Tiêu xiāo
71 Hồng hóng
72 Luò
73 Luò
74 Khưu qiū
75 Lục
76 Thiều sháo
77 Đậu dòu
78 Quang Guāng
79 Nhan yán
80 Phi
81 Bạch bái
82 Bành Péng
83 Âu ōu
84 Trầm chén

Hướng dẫn cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung tại tentiengtrung.com

tentiengtrung.com là hệ thống cơ sở dữ liệu khổng lồ, nơi lưu trữ hàng ngàn tên tiếng Trung đa dạng. Các thông tin này được thu thập và phân loại dựa theo các tiêu chí khác nhau như nguồn gốc, cách phát âm, ý nghĩa, độ phổ biến… Ngoài ra, trang web này cùng cập nhật những tin tức và xu hướng đặt tên hiện hành. Đến với tentiengtrung.com, bạn có thể nhanh chóng tìm kiếm cho bản thân một cái tên phù hợp với đặc điểm tính cách, mong muốn của bản thân thông qua các dữ liệu mà website cung cấp.

Đội ngũ làm việc của tentiengtrung.com đã dành 2 năm để tổng hợp, nghiên cứu và thử nghiệm các dữ liệu. Cho đến hiện tại, các thao tác và nội dung trên app dịch tên sang tiếng Trung này đã gần hoàn thiện. Kết quả thử nghiệm trên 1000 người đạt độ chính xác hơn 80%. Tuy nhiên, chúng tôi cũng hy vọng nhận được những phản hồi, đánh giá của người dùng để có thể sớm hoàn thiện toàn bộ phần mềm dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung này. Ngoài ra, những đóng góp của người dùng sẽ là tư liệu quý báu, giúp chúng tôi phát triển thêm nhiều tính năng mới của app dịch tên sang tiếng Trung này.

Với quyết tâm không ngừng cải thiện và đổi mới, nhóm của chúng tôi bao gồm các biên tập viên và lập trình viên đang tích cực phát triển, cập nhật, và cải thiện để nâng cao chất lượng trải nghiệm người dùng. Sự góp ý và đóng góp của quý vị là vô cùng quý báu, giúp cho website của chúng tôi không ngừng tiến bộ và mở rộng hơn nữa.

Tin tức mới

Đưa ra những thông tin mới nhất về các xu hướng đặt tên cho trẻ em đang thịnh hành và dự đoán sẽ nổi bật. Cập nhật nhanh chóng danh sách tên được ưa chuộng bởi phụ huynh, tên của con cái những người nổi tiếng, và nhiều nội dung hấp dẫn khác.

Hướng dẫn tìm tên tiếng Trung cho nam nữ

Hướng dẫn sử dụng phần mềm tìm kiếm tên tiếng Trung phù hợp với bạn

Hướng dẫn